Rideau

보도 자료 키트

Rideau에 대해 쓰는 데 필요한 모든 것: 오늘의 수치, 바로 쓸 수 있는 보도 자료, 확인 방법, 이미지와 데이터. Rideau를 출처로 밝히면 자유롭게 쓸 수 있습니다.

다섯 줄로 보는 경위

  1. 2026년 10월 17일, 파리, 리옹, 마르세유 등 프랑스 여러 도시의 상점들이 약탈당하고 파손되었습니다.
  2. 몇 시간 만에 지원 모금이 온라인에 퍼졌고, 가짜 모금도 함께 퍼졌습니다.
  3. Rideau는 피해 상점과 진짜 모금을 하나의 지도에 모으고, 하나씩 확인합니다.
  4. 주민은 동네 상점을, 기자는 수치와 출처를 찾을 수 있습니다.
  5. Rideau는 돈을 절대 다루지 않습니다. 모든 기부금은 상인의 모금 페이지로 바로 갑니다.

Rideau인 것과 아닌 것

Rideau는

  • 10월 17일 약탈당한 상점과 그 진짜 모금을 보여 주는 지도.
  • 직접 확인한 모금, 출처를 밝힌 페이지.
  • 무료, 광고 없음, 10개 언어, 공개 데이터의 사이트.

Rideau가 하지 않는 일

  • Rideau는 돈을 모으지 않고, 수수료를 받지 않으며, 어떤 기부금도 거치지 않습니다.
  • Rideau는 상인을 대신해 모금을 열지 않습니다.
  • Rideau는 어떤 정당, 모금 플랫폼, 체인점과도 관련이 없습니다.

수치

129곳의 상점(지도)
29개 도시
14건의 확인된 모금
€166,112모금액
10,438건의 기부

지도의 데이터로 계산했습니다. 금액은 10월 21일에 직접 확인했습니다.

도시별

Paris€126,444
Lyon€27,668
Lille-
Nice-
Bordeaux-
Marseille-
Nantes-
Reims-
Grenoble€12,000
Montpellier-
Rouen-
Toulouse-
Avignon-
Nancy-
Rennes-
Limoges-
Tours-
Annecy-
Besançon-
Brest-
Caen-
Elbeuf-
Le Mans-
Lorient-
Metz-
Nîmes-
Poitiers-
Quimper-
Saint-Denis-
도시별 모금액
장소상점모금모금액
Paris237€126,444
Lyon204€27,668
Lille130-
Nice81-
Bordeaux70-
Marseille70-
Nantes50-
Reims50-
Grenoble41€12,000
Montpellier40-
Rouen40-
Toulouse40-
Avignon30-
Nancy30-
Rennes30-
Limoges20-
Tours20-
Annecy10-
Besançon10-
Brest11-
Caen10-
Elbeuf10-
Le Mans10-
Lorient10-
Metz10-
Nîmes10-
Poitiers10-
Quimper10-
Saint-Denis10-

동네별

장소상점모금모금액
파리 2구21€14,000
파리 3구21€6,400
파리 4구20-
파리 8구10-
파리 10구84€101,232
파리 11구81€4,812
Lyon204€27,668
Lille130-
Nice81-
Bordeaux70-
Marseille70-
Nantes50-
Reims50-
Grenoble41€12,000
Montpellier40-
Rouen40-
Toulouse40-
Avignon30-
Nancy30-
Rennes30-
Limoges20-
Tours20-
Annecy10-
Besançon10-
Brest11-
Caen10-
Elbeuf10-
Le Mans10-
Lorient10-
Metz10-
Nîmes10-
Poitiers10-
Quimper10-
Saint-Denis10-

보도 자료

오늘의 수치를 담아 바로 쓸 수 있습니다. 전체 또는 일부를 그대로 쓰세요.

Rideau maps the real fundraisers for the shops looted in France on 17 October

Paris, October 21, 2026

On 17 October 2026, shops were looted and wrecked in Paris, Lyon, Lille, Nice, Bordeaux, Marseille, Nantes, Reims, Grenoble, Montpellier, Rouen, Toulouse, Avignon, Nancy, Rennes, Limoges, Tours, Annecy, Besançon, Brest, Caen, Elbeuf, Le Mans, Lorient, Metz, Nîmes, Poitiers, Quimper and Saint-Denis. In the days that followed, support fundraisers multiplied online, and fake ones with them: links opened in the name of shopkeepers who had asked for nothing.

Rideau (rideau.help) puts the shops that were hit and their real fundraisers on one map. So far: 129 shops in 29 cities, 14 verified fundraisers and €166,112 raised from 10,438 contributions (amounts read on October 21, 2026). The largest, for Lycamobile (boutique de Hassan) in Paris, stands at €94,932.

Every fundraiser is checked by hand before it is published: either the shopkeeper started it or shares it on their own channels, or a newsroom vouches for it. Every entry cites its sources, and when in doubt, nothing is published.

Rideau collects no money and takes no commission: every button leads straight to the fundraising platform. The site is free, ad-free, in ten languages, and its data is open (CSV and JSON, CC BY 4.0 licence).

A shopkeeper whose fundraiser is missing, or a neighbour who knows of one, can report it at rideau.help/en/signaler/. A wrong or outdated entry is corrected the same way.

Rideau was started by Gwendall Esnault, a Paris-based creator working between art and tech (gwendall.com), who runs Kami Robotics, an AI and robotics lab in Paris. In late 2012, a year before French Tech was born, he launched Paris Tech List, a free, collaborative map of the Paris tech ecosystem that within weeks became its meeting point, with more than 370 members, built in a weekend with no advertising and no paywall, as La Tribune reported at the time (Marina Torre, 9 January 2013). Same principle here: a public good, run by volunteers, with no middleman.

Press contact: presse@rideau.help. Figures, visuals, data and stories: rideau.help/en/presse/

The Rideau team

PDF FR PDF EN

보도 자료는 프랑스어와 영어로 제공됩니다.

확인 방법

상인 본인 확인

확인됨: 상인이 직접 모금을 열었거나, 자신의 채널(인스타그램 계정, 웹사이트, 구글 페이지)에서 알리고 있습니다.

언론에 보도됨

언론: 한 언론사가 상인의 이름과 링크를 밝혀 그 상인의 모금으로 소개했습니다.

모든 금액은 직접 확인하고 날짜를 기록하며, 모든 페이지에 출처를 밝힙니다. 의심스러우면 싣지 않습니다.

확인 방법 전체와 가짜 모금을 알아보는 법.

전할 만한 이야기

언론이 이미 전한 상인들의 이야기와 그 출처.

Paris · 75010 · €94,932 모금

마장타 대로(boulevard de Magenta)에 있는 Hassan Robiul 씨의 휴대폰 매장이 10월 17일 약탈당했습니다. 그의 절망한 모습이 Brut에 촬영되어 퍼지면서 큰 연대의 물결이 일었습니다.

출처: franceinfo, HuffPost, France 24 / AFP

상인이 인터뷰에 응할까요? 아직 묻지 않았습니다. 연락 주시면 연결해 드립니다.

Paris · 75002

Assia Sanaa 씨는 에티엔 마르셀 거리(rue Étienne-Marcel)의 스니커즈 매장을 홀로 약탈자들에 맞서 지키려 했습니다. 10월 17일 Shinzo 그룹의 매장 일곱 곳이 약탈당했습니다.

출처: Epoch Times France, Le Parisien

상인이 인터뷰에 응할까요? 아직 묻지 않았습니다. 연락 주시면 연결해 드립니다.

Lyon · 69002 · €16,462 모금

Vanessa Rivas 씨의 천연석 보석 가게가 10월 17일에서 18일로 넘어가는 밤에 약탈당했습니다. 그녀는 직접 모금을 열고 영상으로 도움을 호소했습니다.

출처: France 24 / AFP, Le Bonbon Lyon, Le Progrès

상인이 인터뷰에 응할까요? 아직 묻지 않았습니다. 연락 주시면 연결해 드립니다.

Grenoble · 38000

200제곱미터 규모의 이 만화 서점은 10월 17일 약 200명에게 30분 동안 약탈당했습니다. 창업자 Patrick Corbet 씨는 사람들이 그 돈을 아껴 두었다가 다시 문을 여는 날 책을 사러 와 주기를 바랍니다.

출처: Livres Hebdo, ActuaLitté, HuffPost

상인이 인터뷰에 응할까요? 아직 묻지 않았습니다. 연락 주시면 연결해 드립니다.

Paris · 75002 · €14,000 모금

튀르비고 거리(rue de Turbigo)의 자전거 매장은 10월 17일 진열창이 깨지고 재고를 모두 털렸습니다. 창업자 Caroline Labroue 씨가 진열창 교체, 재고 보충, 영업 재개를 위해 직접 모금을 열었습니다.

출처: HuffPost, Journal du Geek, franceinfo

상인이 인터뷰에 응할까요? 아직 묻지 않았습니다. 연락 주시면 연결해 드립니다.

이미지와 데이터

Rideau를 소개할 때 자유롭게 쓸 수 있습니다. 고해상도 스크린샷, 밝은 테마.

로고

Rideau, 밝은 배경
밝은 배경SVGPNG
Rideau, 어두운 배경
어두운 배경SVGPNG
Rideau, 로고
로고SVGPNG

스크린샷

공유 이미지

공개 데이터

지도에 있는 상점 129곳, 상점마다 한 줄, 지도와 함께 갱신됩니다. CC BY 4.0 라이선스: "Rideau (rideau.help)"를 밝히면 자유롭게 재사용할 수 있습니다.

항목
id
Stable id, also in the shop page's address
name
Shop name
category
Category (telephonie, velo, librairie...)
ownership
independant, franchise or enseigne (owned by a chain)
address
Address or street, as published
postcode
Postcode
city
City
lat
Latitude (WGS 84)
lng
Longitude (WGS 84)
precision
address (exact address) or street (the street only)
status
verified (the shopkeeper runs or shares the fundraiser) or press (a newsroom vouches for it)
story
What happened, in one or two sentences (French)
damage_eur
Estimated damage in euros, as published (empty if unknown)
reopened
true if the shop has reopened, false if closed, empty if unknown
fundraiser_platform
Fundraising platform (Leetchi, GoFundMe...)
fundraiser_url
Fundraiser link
fundraiser_title
Fundraiser title
fundraiser_organizer
Who opened it
raised_eur
Amount raised, read by hand
goal_eur
Stated goal
contributors
Number of contributions
raised_at
Date the amount was read (YYYY-MM-DD)
sources
Sources, separated by a vertical bar
page_url
The shop's page on Rideau

Rideau를 만든 사람

Rideau는 예술과 기술 사이에서 활동하는 파리의 크리에이터 Gwendall Esnault(gwendall.com)가 시작했습니다. 컴퓨터로 무언가를 만드는 사람으로, 게임, 로봇, 인공지능을 다루며 파리의 AI·로보틱스 연구소 Kami Robotics를 이끌고 있습니다. 공익을 위한 지도는 이번이 처음이 아닙니다. 2012년 말, French Tech가 탄생하기 1년 전에 그는 파리 테크 생태계를 담은 무료 협업 지도 Paris Tech List를 공개했습니다. 언론에 소개되며 몇 주 만에 생태계 전체가 모이는 곳이 되었고, 스타트업, 투자자, 인큐베이터, 공간 등 370곳 이상이 등록했으며 여러 나라의 창업가가 함께했습니다. 여기서도 같은 원칙입니다. 자원봉사로 운영되는 공공재이며, 중개자 없이 돈은 가게로 바로 갑니다.

« En "un week-end", raconte-t-il, il a fait tout de A à Z »

« Pas de bannière publicitaire, ni de péage »

"그는 '주말 동안' 모든 것을 처음부터 끝까지 직접 만들었다고 말한다." "광고 배너도, 이용료도 없다."

La Tribune (Marina Torre, 2013년 1월 9일)

그 밖의 보도: Cadremploi, L'Usine Nouvelle, FrenchWeb, Presse-Citron, E-Vous, TechBaguette, Terrafemina

언론 문의

presse@rideau.help로 연락 주세요. 프랑스어나 영어로 빠르게 답합니다.

Rideau 팀